-
1 effective range
French\ \ étendue effective; amplitude effectiveGerman\ \ effektive SpannweiteDutch\ \ waardenbereik na verwijdering van een of meer uitschietersItalian\ \ campo di variazione effettivo; campo effettivoSpanish\ \ amplitud efectivaCatalan\ \ amplitut efectivaPortuguese\ \ amplitude efectiva; amplitude efetiva (bra); amplitude corrigidaRomanian\ \ -Danish\ \ effektive rækkeviddeNorwegian\ \ effektiv rekkeviddeSwedish\ \ effektiva räckviddenGreek\ \ αποτελεσματική σειράFinnish\ \ tehokas vaihteluväliHungarian\ \ tényleges tartományTurkish\ \ etkin açıklık (değişim aralığı)Estonian\ \ efektiivne haare; efektiivne variatsiooniulatusLithuanian\ \ efektyvusis imties plotisSlovenian\ \ dometPolish\ \ rozstęp efektywnyRussian\ \ действительный размах выборки; рабочая областьUkrainian\ \ робочий діапазонSerbian\ \ -Icelandic\ \ árangri á bilinuEuskara\ \ eraginkorra sortaFarsi\ \ dam neye mo serPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المدى التقريبي ( الكفوء)Afrikaans\ \ effektiewe variasiewydteChinese\ \ 有 效 范 围Korean\ \ 유효범위 -
2 effective range
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > effective range
-
3 maximum effective range
Military: MERУниверсальный русско-английский словарь > maximum effective range
-
4 torpedo effective range indicator
Engineering: TERIУниверсальный русско-английский словарь > torpedo effective range indicator
-
5 effective part of scale
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > effective part of scale
-
6 Effective Sonar Range
Abbreviation: ESRУниверсальный русско-английский словарь > Effective Sonar Range
-
7 рабочий диапазон
-
8 рабочий диапазон
Русско-английский словарь по машиностроению > рабочий диапазон
-
9 эффективный диапазон
-
10 эффективный радиус действия
Русско-английский физический словарь > эффективный радиус действия
-
11 диапазон измерений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диапазон измерений
-
12 область точной работы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > область точной работы
-
13 область измерений
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > область измерений
-
14 рабочая часть шкалы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рабочая часть шкалы
-
15 действительный размах выборки
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > действительный размах выборки
-
16 диапазон измерений
-
17 область измерений
-
18 диапазон рабочих режимов
Русско-английский авиационный словарь > диапазон рабочих режимов
-
19 рабочий диапазон
-
20 диапазон рабочих режимов
Русско-английский аэрокосмический словарь > диапазон рабочих режимов
См. также в других словарях:
effective range — darbinis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range; operating range; working range vok. Arbeitsbereich, m rus. рабочий диапазон, m pranc. étendue de fonctionnement, f … Automatikos terminų žodynas
effective range — efektyvusis diapazonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. effective range vok. effektiver Bereich, m rus. эффективный диапазон, m pranc. étendue effective, f … Automatikos terminų žodynas
effective range — veiksmingojo šaudymo nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotolis, kuriuo išlieka pakankamai veiksmingos kaunamosios šaudmens (sviedinio, kulkos) savybės. atitikmenys: angl. effective range rus. дальность действительного огня … Artilerijos terminų žodynas
effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma matuojamojo dydžio verčių, kurioms esant matavimo priemonės paklaida patenka į apibrėžtas ribas. atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
effective range of measurement — matavimo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. effective range of measurement; measurement range; measuring range vok. Meßbereich, m rus. диапазон измерений, m; пределы измерений, m pranc. plage de mesure, f; étendue de mesurage, f;… … Fizikos terminų žodynas
effective range — i. As it relates to weapons, it means the maximum range at which a weapon can be expected to strike a target and damage or destroy it. ii. In communications, the range up to which radio or a radar transmitter operates effectively … Aviation dictionary
effective range — best range for striking a target, furthest distance from which a weapon can effectively strike the enemy … English contemporary dictionary
effective range — noun : the range of an airplane under the specific requirements of a specific mission … Useful english dictionary
effective range — The spread between specified upper and lower limits for prepayments in a structured CMO such as a PAC. American Banker Glossary … Financial and business terms
maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Didžiausias atstumas, kuriuo ginklas yra taiklus ir veiksmingai naikina taikinį. atitikmenys: angl. maximum effective range rus. предельная дальность действительного огня … Artilerijos terminų žodynas
maximum effective range — didžiausiasis veiksmingas nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atstumas, kuriuo ginklas gali pataikyti į taikinį, kad būtų pasiektas norimas rezultatas. atitikmenys: angl. maximum effective range pranc. portée efficace maximale … NATO terminų aiškinamasis žodynas